"zwakzinnige" meaning in All languages combined

See zwakzinnige on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-zwakzinnige.ogg
  1. verbogen vorm van de stellende trap van zwakzinnig Tags: form-of Form of: zwakzinnig
    Sense id: nl-zwakzinnige-nl-adj-LCsDng7j Categories (other): Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

Audio: nl-zwakzinnige.ogg
  1. geestelijk gehandicapte
    Sense id: nl-zwakzinnige-nl-noun-sYsmAlU9 Categories (other): Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: idioot, stomkop, imbeciel Translations: imbécil [masculine] (Spaans), idiota (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van zwakzinnig met het achtervoegsel -e"
  ],
  "hyphenation": "zwak·zin·ni·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "zwakzinnig"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbogen vorm van de stellende trap van zwakzinnig"
      ],
      "id": "nl-zwakzinnige-nl-adj-LCsDng7j",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zwakzinnige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-zwakzinnige.ogg/Nl-zwakzinnige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwakzinnige.ogg"
    }
  ],
  "word": "zwakzinnige"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van zwakzinnig met het achtervoegsel -e"
  ],
  "hyphenation": "zwak·zin·ni·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "idioot"
    },
    {
      "word": "stomkop"
    },
    {
      "word": "imbeciel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Voor zwakzinnigen zijn speciale voorzieningen in de meeste landen."
        },
        {
          "ref": "Juli Zeh\n “Ons soort mensen” (2016), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026334672",
          "text": "Als er gedoe in de LPG was en Püppi zich thuis als een zwakzinnige gedroeg en Elena niet wilde inzien dat kinderen duidelijke grenzen nodig hadden."
        },
        {
          "ref": "Lulu Miller\n “Waarom vissen niet bestaan” (2023), Lebowski Publishers , ISBN 9789048867325",
          "text": "Priddy, een man met glad achterovergekamd haar, stond als arts aan het hoofd van de Virginia State Colony voor epileptici en zwakzinnigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geestelijk gehandicapte"
      ],
      "id": "nl-zwakzinnige-nl-noun-sYsmAlU9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zwakzinnige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-zwakzinnige.ogg/Nl-zwakzinnige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwakzinnige.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imbécil"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "idiota"
    }
  ],
  "word": "zwakzinnige"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van zwakzinnig met het achtervoegsel -e"
  ],
  "hyphenation": "zwak·zin·ni·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "zwakzinnig"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbogen vorm van de stellende trap van zwakzinnig"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zwakzinnige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-zwakzinnige.ogg/Nl-zwakzinnige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwakzinnige.ogg"
    }
  ],
  "word": "zwakzinnige"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van zwakzinnig met het achtervoegsel -e"
  ],
  "hyphenation": "zwak·zin·ni·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "idioot"
    },
    {
      "word": "stomkop"
    },
    {
      "word": "imbeciel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Voor zwakzinnigen zijn speciale voorzieningen in de meeste landen."
        },
        {
          "ref": "Juli Zeh\n “Ons soort mensen” (2016), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026334672",
          "text": "Als er gedoe in de LPG was en Püppi zich thuis als een zwakzinnige gedroeg en Elena niet wilde inzien dat kinderen duidelijke grenzen nodig hadden."
        },
        {
          "ref": "Lulu Miller\n “Waarom vissen niet bestaan” (2023), Lebowski Publishers , ISBN 9789048867325",
          "text": "Priddy, een man met glad achterovergekamd haar, stond als arts aan het hoofd van de Virginia State Colony voor epileptici en zwakzinnigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geestelijk gehandicapte"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zwakzinnige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-zwakzinnige.ogg/Nl-zwakzinnige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwakzinnige.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imbécil"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "idiota"
    }
  ],
  "word": "zwakzinnige"
}

Download raw JSONL data for zwakzinnige meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102286', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "zwakzinnige",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "zwakzinnige",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102286', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "zwakzinnige",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "zwakzinnige",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.